los angeles. friday.

ni vet väl att jag bor i LA halvtid nu? nä jag skoja men drar ju dit hela tiden. så även förra helgen. ska visa er lördagen då jag var ALL OVER hela los angeles.

los angeles. saturday.

vaknade mitt i hollywood och började dagen med att dra en gymsession. och så cottage cheese med färska hallon och nötblandning på det. MUMS detta ska bli min nya standardfrukost tror jag bestämt.

los angeles. saturday.

hade planerat att ligga vid poolen hela dagen men det var lite disigt, så jag bestämde mig för att dra till venice istället. och möta upp med rich!! min härliga kompis som flyttat hem till LA igen efter några år i sf. fint återseende!

los angeles. saturday.

vi vandrade läänge längs venices huvudgata abbot kinney blvd tills vi hamnade på santa monica pier. kolla livets gulligaste parkeringshus förresten. anledning #3582 varför kalifornien e bäst.

los angeles. saturday.

det är så miami-vibes i santa monica.

los angeles. saturday.

sååååå bred strand.

los angeles. saturday.

vi gick ut på piren som är som en boardwalk med litet nöjesfält, a la santa cruz eller coney island ni vet. och så går allt i retrovibes. favorit ju.

los angeles. saturday.

såhär packad var stranden denna dag. eller ja typ varje dag antar jag.

los angeles. saturday.

gammal nöjesfältsestetik är den bästa. här satt vi och peoplewatchade på piren, mysigt.

los angeles. saturday.

och köpte färsk frukt med tajin på, vet ni? sydamerikansk lime-chiliaktig krydda typ, mkt poppis här borta.

los angeles. saturday.

man känner sig som kalle och chokladfabriken tycker jag.

los angeles. saturday.

ganksa kalle? ganska chokladfabrik? passande karamellpappersklänning iallafall.

los angeles. saturday.

sen blev vi hungriga och beställde en uber tillbaka till abbot kinney.

los angeles. saturday.

vi gick till superhajpade gjelina och fick bord direkt, tur.

los angeles. saturday.

på innergården till och med. lyrr!

los angeles. saturday.

vi delade på en fontina-, svamp-, och timjanpizza och färgglad sallad. var såå gott. plus vin pga helg och los angeles och återseende.

los angeles. saturday.

efter maten skulle vi på fest. vi gick förbi denna mysiga view på väg till bilen.

los angeles. saturday.

festen var i highland park som typ är på andra sidan stan, och (fastän just denna bild illustrerar detta rätt dåligt…) så var det fett mkt trafik, så vi bestämde oss för att svänga av på vägen tills trafiken skulle lätta.

los angeles. saturday.

vi tog en runda i fina arts district där ljuset var såhär härligt.

los angeles. saturday.

och så korsade vi little tokyo tills vi hamnade downtown vid walt disney concert hall.

los angeles. saturday.

det är fantastiske frank gehry som står bakom arkitekturen, och det har varit på min lista länge. eller hur vackert?

los angeles. saturday.

till sluuut kom vi oss iallafall bort till highland park och en stooor takterrass under bar himmel. åh southern california alltså.

los angeles. saturday.

det var ett stort gäng som genast bjöd på grilled oysters och drog in oss i cards against humanity-spel. jag kände ingen utom rich men det var mysigt.

los angeles. saturday.

fick bl a lära känna denna!! en helvit shiba, så fascinerande. sen drog vi till ett albumsläpp i echo park men då tog jag inga bilder mer. rich körde tillbaka mig till hollywood där jag däckade duktigt efter denna långdag. slut!

TACK LA för denna lördag, i love u

 

i went to LA this past weekend (yes, again). just took it easy on friday night since i landed pretty late. on saturday i worked out and then spent the whole day in venice and santa monica with rich who has moved back home to LA after a few years in sf. we hung out on the pier and then got lovely food at gjelina. ended the night in highland park at a rooftop bbq party and in echo park som an album release party. such a great day, thank u LA <3

0

är ganska så konfunderad över min egna relation till den här bloggen just nu. är ju såå dålig på att blogga som jag brukade. tar mig inte tid på samma sätt. jobbar hela dagen, tränar på kvällen, äter sover. typ. och på helgerna är jag ju alltid ute och flänger men har blivit så mycket sämre på att ha med systemkameran. känns på något vis som det blivit mindre naturligt att ha med den och dokumentera än det varit förut. på ett sätt är det konstigt, det borde ju bara bli mer och mer som en del av mig efter så många år av bloggande, men å andra sidan — mobiltelefonerna tar över och kameran känns mer och mer otymplig och onaturlig.

det finns ju ingen solklar lösning såklart, jag bara tänker högt här. men jag VILL inte sluta blogga, vill ju hålla på och dokumentera och prata och berätta för alltid. kanske är lösningen en ny, mindre, mer smidig kamera? kanske att bara blogga mer och längre och mer betydelsefullt fast mer sällan? kanske utan att försöka hålla mig till x antal inlägg i veckan på dag a, b, c? kanske fler kortare inlägg mer ofta? ja vi får väl se.

tänkte inte försvinna någonstans iallafall. här e jag och kanske är jag bara lite oinspirerad av mitt liv just nu. vill typ bara byta jobb och flytta till LA egentligen. vi får väl se vad framtiden har planerat för mig, både med bloggen och nya livsäventyr.

hoppas ni hänger med på vad det än blir. puss.

 

sorry for not being super consistent with my blogging lately. i’ve been neglecting my dslr and not bringing it around as much. maybe i need a small/new one. big dslrs are just so bulky nowadays lolz. and i just workkkkk all day, workout in the evenings, and then you know, eat sleep and do it all again. we’ll see if i find a solution to this anytime soon. but i’ll keep taking pictures and blogging and telling you about my life and what’s going on, worry not.

hope you’re doing great out there. xx

0

det har öppnat ett nytt ställe här i stan. med skandinavientema! då måste man väl hälsa på, tänkte jag och siri och bokade in en lunch.

kantine sf.

ljust med tygballongslampor och träfaner, väldigt skandinaviskt japp japp.

kantine sf.

i taket något sorts växtarrangemang. klorofyll är ju bra. och, not pictured, bordsflaggorna som alla hade namn på skandinaviska band, featuring hits like aqua, kent och kaizer’s orchestra.

kantine sf.

jag och siri beställde varsin brunchboard, där man kunde plocka ihop några olika val från en hel radda grejer.

kantine sf.

vår främsta anledning till besöket: dansk rågbröd yummmmmm. här i staterna är ”mörkt bröd” och ”surdegsbröd” och ”fullkornsbröd” i princip inget annat än en svagt mörkfärgad skumgummilimpa, så vi var pepp.

jag beställde rågbröd, två olika former av ägg, räkor och yoghurt med müsli. kanske inte ultraskandinaviskt rakt av men ptja. helt ok ändå, men kanske inget som hamnar högst på sf-tipslistan. speciellt inte till potentiella svennar på besök (typ ni som läser).

jaha nu saknar jag svensk frukost ok

 

there’s a new scandinavian place in town, so me (swedish) and siri (norwegian) had to try it out of course. the food was good, but we would’ve wished for even more scandi themed items! brught and cute with the muted pastels though. go for the rye bread : )

0
one photo every hour. july.

wow jag har verkligen varit dålig på att läsa sedan jag började jobba heltid (tror det är därför iallafall). hade som nyårslöfte 2015 och 2016 att läsa minst en bok i månaden. 2017 och 2018 har det varit betydligt sämre med den saken. förra året läste jag 5,5 böcker men i år ska jag klara fler!

skaffade nextory också vilket hjälpte! då fick jag access till svenska böcker jag velat läsa som inte är så lättillgängliga när man bor här. dessa fem har jag plöjt på mobilen när jag pendlat till jobbet hittills i år:

DSC02783

› alex schulman – att vara med henne är som att springa uppför en sommaräng utan att bli det minsta trött

jag var helt klart sist på bollen med alex & sigge (började lyssna i år) men blev fast direkt. den här boken om hur han träffade sin fru amanda är kanske inget litterärt mästerverk direkt … men fint att få lära känna alex mer liksom. mysig!

› alex schulman – skynda att älska

den här boken om relationen mellan alex och hans pappa nådde verkligen fram till mig. så himla rörande och ledsamt hur han berättar om sin gamla pappa som han förlorade när han var 27. den här boken krossade mitt hjärta alltså.

› alex schulman – glöm mig

ja jag blev lite besatt av alex schulman här. detta är en bok om relationen till hans mamma och var precis som skynda att älska väldigt deppig och rörande och ledsam om sin mammas alkoholism.

› sandra beijer – allt som blir kvar

jag bara gissar att 90% av er som läser min blogg även läser sandras och så kanske 80% av er även hennes böcker. det tog ett tag för mig att läsa denna andra roman av henne (läste den första 2014). nu är jag ju äldre och så och det märks att karaktärerna och berättelsen är tonåringar liksom, men ändå fint att höra om matilda och miron som springer runt på dom exakta gatukorsningarna på östermalm där jag själv spenderat så många år. #tbt

› malin sävstam – när livet stannar

den här boken är en självbiografisk bok av malin som åkte till thailand med sin man, sina tre barn och hela sin bästa väns familj 2004 när tsunamin kom. hon förlorade i princip alla utom sin ena son och berättar om den fruktansvärda tiden under och efter flodvågskatastrofen. jag har en lätt besatthet av katastrofhistorier som denna för jag tycker det är viktigt och hoppfullt och betryggande och inspirerande att se hur människor överlever tragedier som denna. ja det var en tung läsning då såklart, men med ljust (ja med tanke på omständigheterna då såklart) slut.

one photo every hour.

hoppas ni kanske tyckte nån av dem lät spännande. annars får ni gärna tipsa om nåt bra ni läst i sommar vettja?? inte som att jag behöver fler på min redan för långa lista då iochförsig, men alltid bra att höra om nåt som är oumbärligt så kanske jag kan flytta fram dem i läskön då liksom hehe.

 

five books i’ve read this year so far. all in swedish by swedish authors actually sorrrrry

0

hej hallå.

ville kika in och be om ursäkt för att jag varit så dålig på att vara på den här platsen. har varit svinupptagen med att jobba på vardagarna och med att släppa allt och bara ha det najs på helgerna. bloggen är ju något mittemellan jobb och fritid så den har kommit lite i kläm. förlåt för det. har också tänkt att ni kanske inte läser just nu eftersom hela sverige ju är på semester och badar i hettan och sånt, men nu är det ju augusti och semestrarna kanske är slut? eller jag vet inte.

iallafall så har jag levt för helgerna på sistone. kanske inte så hälsosamt att bara plåga sig igenom veckorna för att kunna andas ut lördag söndag men just nu får det vara så och förhoppningsvis ändrar det sig snart.

i övrigt ska jag ner till LA igen (är någon förvånad??? har ju en crush på den stan just nu) nästa helg. hoppas på hetta för då blir det horisontalläge vid poolen igen. och om lite mer än tre veckor drar jag till new york! ska bli så fint, inte varit där sedan i mars. mer om mina verklighetsutflykter så småningom såklart.

annars har jag hittat på att mina mål framöver är att 1) läsa ut en hög av böcker jag staplat på mitt nattduksbord innan året är slut och 2) att ta körkort kanske??????? eller ja vi får väl seeeee heh. men ni kan väl hålla tummarna för bokhögen iallafall.

hoppas sommaren e snäll mot er. berätta vettja. annars pratas vi snart puss.

0

mkt roligt denna vecka alla upprörda känslor kring sandras snacksinlägg hehe. men hur mycket älskar man inte snacks???? helt klart att jag också måste fylla i denna lista. snacks 4 life. all plockig mat e bra.

saturday with richie.

topp 3 smågodis?
(gud har inte varit i sverige på så länge har typ glömt?) men iaf dumle lakrits! nåt gummiaktigt fast utan gelatin, typ fiskar??? och vanlig dumle då hehe. och dumle mörk choklad (fuskar med 4). ÄLSKAR DUMLE

popcorn eller godis på bio?
godis helt klart. ogillade popcorn hela min barndom typ. är numera ganska neutralt/svalt positiv inställd till det.

vad för biogodis då?
här i usa brukar det bli nåt choklad/jordnötssmörigt, typ reese’s och kanske nåt sötsurt, sour patch kids eller sour patch watermelon (innehåller ej gelatin pepp pepp!!). i sverige lösgodisblandning SÅKLART, med mycket choklad och malacofiskar och lite saltlakrits.

one photo every hour.

favoritbakelse?
älskar croissanter, vanliga smörcroissanter UTAN choklad skare va. kanske inte en bakelse dock. delicatoboll? banana bread? är så dålig på vad som är bakelser.

ostbågar eller chips?
chips såklart.

favoritchips?
ruffles sourcream & cheese här i usa är bäst.

favoritdipp?
omg DIPP!!! finns typ ej här. hade glömt. eh dill??? fresh island? vad heter dom? nä jag minns inte, brukade inte köpa så mkt dipp i sverige heller iofs men är ju så gott.

first hours in sweden and norway.

bästa chokladen?
finchoklad: ferrero rocher. fulchoklad: dumle och sån där apelsinchoklad formad som en apelsin, hela formen gör att det smakar godare hehe.

bästa mellanmålet?
en av mina vanligaste är clif builder’s bar protein chocolate/peanut butter (lol tråkig tjej men det är den bästa proteinbaren). annars är äpple med crunchy jordnötssmör en hit.

bästa fyllekäket?
pizza ofc.

godaste pajen?
västerbotten som matpaj. äppelpaj som efterrättspaj.

DSC05636

godaste småkakan?
ballerina!! och digestive med mörk choklad. vet att dom inte är hembakade men är ju så goda.

bästa läsken?
gillar inte läsk förutom cola light.

favoritefterrätt som barn?
eh minns inte. godis i allmänhet tror jag, var besatt av det.

DSC06797

favoritefterrätt som stor?
crème brûlée är en stark favvo. även cheesecake är ju jävligt gott.

vad beställer du för efterrätt på restaurang?
ja det skulle va just crème brûlée då, men beställer inte dessert så ofta.

favoritfrukt?
kallt krispigt fujiäpple. och färsk ananas.

DSC02696

favoritfärg bland vingummin?
röd? men äter inte vingummin så ofta pga gelatin.

favorit i gott och blandat?
dom röda!

favoritgodis utomlands?
räknas usa nu när jag bor här? reese’s peanut butter cups kanske? älskar choklad och jordnötssmör.

det ultimata fredagsmyset?
händer ju aldrig men nu när jag inte varit i sverige på så länge tänker jag mig svennetacofredag framför idol och chips och dipp LOL. skulle aldrig komma på tanken om jag bodde kvar hemma men saknar nu!

DSC03504

glass eller tårta?
glass!

bästa glasssmak?
min barndomsbästis joannas mammas saffranglass med varma hallon omg.

i GB-sortimentet då?
daimstrut, 88 och sandwich! älskar nougatiga gräddiga smaker bara, glass med fruktsmak kan dra åt skogen.

bästa godissmaken?
choklad är ju bäst, men annars *röd* smak typ som röda fiskar. karminsmaken :’)

one photo every hour. july.

 

a list about SNCAKS. important important. click the translation link in the side menu (or at the bottom if you’re on mobile) to read in english. happy thursday!

0
art book fair.

förra helgen drog jag till dogpatch och mötte upp mike (det e min bästis siris kille alltså). vi skulle gå på print- och designmässan art book fair!

art book fair.

vi började pang på med att bli serverade vagina fortunes från ett bås som stod bakom bl a boken och instaaccountet gay men draw vaginas (mkt underhållande). våra fortunes var oklara dock, men kanske är meningen.

art book fair.

packat med folk var det. sfs hela designcommunity samt halva apple var där.

art book fair.

gillade dessa tavlor. syns inte så väl men är målningar av människor med frukt- och bärkroppsdelar. påminde mig om elsa beskow!

art book fair.

mycket såna här svåra ironiska tryck.

art book fair.

och annat konsttttt. igt.

art book fair.

fotokonst även.

art book fair.

ja allt möjligt. mycket knäppa grejer men också mycket fint. och kul att peoplewatcha såklart! samt springa in i tusen folk man känner.

art book fair.

crowded! den här grejen händer en gång per år. förra året var det minst lika mycket folk och lika syrebristigt här inne : )

art book fair.

köpte den här printen! fin va. här kan ni se en bättre bild på insta förresten, av konstnären själv. älskar halftone.

art book fair.

casual chill vid 1 fönster

art book fair.

sen blev vi ashungriga pga trodde att vi skulle kunna beta av art book fair på en timme men tog närmare 3-4. så då knatade vi några kvarter bort och hamnade på en udda undangömd restaurang med cornhole i trädgården som vi spelade. jag förlorade stort 🙁

art book fair.

så hade dom en egen köksträdgård med massa fina skörder!! mitt inne i det där gröna växer både basilika (som dom gör egen pesto på, vi fick smaka den på pizzan vi käkade), smultron, citroner, solrosor, squash och annat. så fint!!! men stark kontrast till dom kala byggnaderna runtom, och den nya arenan dom håller på att bygga där bak! knäppt. aja, bra dag iallafall. och fint att få hänga med mike som jag ju lärt känna genom siri men som jag är vän med nu med. kompisar e bäst!

 

went to the art book fair at minnesota street project last weekend with mike! saw a lot of art, bought a poster, and then we walked a couple of blocks away to stem, a restaurant with their own mini garden produce and cornhole in the patio. a great dayyyy.

0

• krönika →

har skrivit en ny krönika för just wanna have fun. denna gång om mellanförskapet att tillhöra tre olika nationaliteter och hur splittrat det kan kännas ibland. den hittar ni här.

 

• feature →

världens största finanstidning, japanska nikkei, har skrivit en artikel om selfiekulturen. och jag fick vara med på ett hörn med en bild från museum of ice cream! den tredje bilden där alltså. här är originalbilden om ni har svårt att se hehe.

 

• insta takeover →

denna vecka ska jag vara gästpostare på mitt gamla plugg, mälardalens högskolas instagram! är tanken iallafall….ska bara komma igenom deras two factor authentication hehe. men ja! kommer dela lite av livet som alumn, jobbet på apple osv. om ni är intresserade kan ni hänga med här.

 

three things featuring me. mostly in swedish (plus an article in the nikkei that i got featured in, hehe).

0

låt oss kika på söndagen i LA den där helgen nyligen då jag var nere och det var närmare 40 grader.

los angeles. sunday.

hade hört om poolen på W hotel, så dit tog jag mig redan runt 11 på morgonen. det var ganska tomt än så länge och lite disigt men early bird catches the worm!! tänkte jag och tog en solstol.

los angeles. sunday.

såhär kan en utsikt se ut från ett pooldäck i hollywood. stadsig skyline åt ena hållet.

los angeles. sunday.

och lummiga berg åt andra. ser ni griffith observatory längst upp på kullen där med kupolen?

sen kom solen fram!!! min favoritgrej i världen. jag gillar egentligen inte att vara i vatten, men det var så varmt att till och med jag var tvungen att svalka mig då och då denna helg.

los angeles. sunday.

beställde avokadotoast och lightcola som jag åt på solbädden. LA-lyxigt semesterliv!!

juste glömde säga, det var poolparty den här dagen med. så det gick från stillastående och syrsor till dunkande bas och såhär crowded.

men inte mig emot, jag älskar folkmassor (hehe ovanlig egenskap eller?), extrovert osv. det var sååååååååå härligt och all ångest som jag hade haft under veckan bara rann av mig den här solhelgen. välbehövligt. låg iaf och stekte i många timmar tills det var dags att tänka på refrängen.

los angeles. sunday.

då tog jag en uber till echo park och åt tacos på guisados, mumz.

los angeles. sunday.

sen kilade jag några kvarter över till sunset beer där min gulliga kompis david jobbar. tog en öl och sen var det dags att röra sig mot flygplatsen.

los angeles. sunday.

man bor ju i norra kalifornien än så länge dessvärre (får man säga så??? förlåt sf men du e inte så varm). hoppade på ett plan och var framme nån timme senare, brunare och mer påfylld av energi än på länge. välbehövligt!!

 

sunday in LA in the heat! hung out at a pool party at the W in hollywood and tanning for a good 5 h. THIS HEAT WAS VERY FANTASTIC. ended the day with jumping over to echo park for tacos at guisados and an IPA at sunset beer where my friend david works, before it was time to head over to LAX and on a plane back to norcal. thanks LA for this time!!! the sun and temperature was impeccable, and so well-needed. <3

0

har haft tt par fantastiska helger i LA på sistone. senaste gången landade jag sent sent på fredagkvällen och däckade direkt typ. men lördagen blev det desto mer äventyr, såhär såg det ut:

los angeles. saturday.

vaknade i hollywood med den här inte så hemskt tråkiga utsikten utanför fönstret.

los angeles. saturday.

tränade i en svettig timme och var sedan skithungrig. köpte en bowl på jamba juice. glömmer varje gång jag köper nåt där att jag hatar jamba juice. nåväl, snygg var den väl iallafall. på bild.

sennnnnnn sörrni!!!!! var det typ 40 grader så jag la mig vid poolen och stekte. levande friterad är mitt favvoväder som ni vet. ingen jävla vind eller skugga ska det vara, bara ökenhetta tack. låg här i blygsamma fem timmar typ, heh.

los angeles. saturday.

sen gick jag ut på äventyr! dit upp skulle jag var tanken. ser ni taket?

los angeles. saturday.

det är baren/hotellet/restaurangen mama shelter.

los angeles. saturday.

kan inte riktigt sätta fingret på stilen där inne, men det är murrigt men färgglatt samtidigt.

los angeles. saturday.

godisautomater.

los angeles. saturday.

så åkte jag hissen upp till taket! korgstolar.

los angeles. saturday.

och tusen stora plantor.

los angeles. saturday.

hollywoodskylten där borta.

los angeles. saturday.

och sååååå färgglatt och fint.

la mig i en av deras enorma solsoffor och ba NJÖT. beställde en impossible burger förresten, känner ni till den? ett vegetariskt protein som beter sig som kött och som t om blöder? det innehåller något slags vegetariskt hemoglobin eller nåt. jag beställde dock min well done ehe, inget växtblod för mig tack.

los angeles. saturday.

och fortsatte lapa sol här tills kvällningen började krypa på.

los angeles. saturday.

då hoppade jag i en uber från hollywood ner till arts district som ligger närmare downtown LA.

los angeles. saturday.

skulle nämligen möta upp lite kömpisar och gå på vernissage! det var cleon peterson som ställde ut.

los angeles. saturday.

han både målar och gör skulpturer, alla med starka, brutala, och kontrastrika färger, former och motiv. ofta med polisbrutalitet i bilden. extremt intressant. första gången jag upplevde hans konst med!

los angeles. saturday.

dessutom var shepherd fairey där och minglade och jag ville fråga om en bild men blev för starstruck :(((( heh. så jag och min kompis angel och hans tjej och en kille till drog runt i arts district och little tokyo för drinkar. och det var så varmt så varmt hela kvällen. aaaah. <3

 

saturday in lovely LA the weekend before last when it was so hot and wonderful. i basically just hung out by the pool all day and then went to the cleon peterson exhibit in the arts district. ended the night with drinks, friends, and dancing. yay LA!

0